Pantalla CarPlay para Honda Civic Hatchback Type S 2006-2012 (9348/2348)
Honda Civic Hatchback Type S 2006-2012 · pantalla con CarPlay
Pantalla CarPlay para Honda Civic Hatchback Type S 2006-2012 (9348/2348)
Entra en el Civic de octava generación con carrocería de tres o de cinco puertas, y no entra en el sedán de cuatro puertas, que monta otro salpicadero y otro mazo. El kit ocupa el hueco del equipo de sonido, no la instrumentación de dos alturas: la pantalla digital del nivel superior y el cuentarrevoluciones se quedan donde están, con sus testigos. Se sirve en dos medidas de panel y la que le toca a tu coche se cierra con una foto de la consola, no con el año de la ficha técnica.
Qué Civic entra y cuál no
La octava generación del Civic se vendió en Europa con dos carrocerías que comparten salpicadero y con una tercera que no comparte nada. La de tres puertas —la Type S, con el portón trasero muy inclinado y los asientos deportivos— y la de cinco puertas usan la misma consola central, así que la misma pieza sirve para las dos. El sedán de cuatro puertas tiene otro salpicadero, otra moldura y otro conector: para ese coche esta referencia no vale, y no hay adaptación posible dentro de esta caja.
Los años del anuncio, de 2006 a 2012, cubren también el restyling. Entre la versión de antes y la de después cambian los acabados de la consola, el color de la iluminación de los mandos y, en algunos mercados, la carcasa del equipo de sonido. Por eso la comprobación que hacemos antes de fabricar no es el año del coche: es la foto de tu consola con el equipo encendido. Dos Civic matriculados el mismo mes pueden haber salido de fábrica con equipos distintos según el país donde se vendieron.
Desliza la tabla para ver más
| Versión | Carrocería | Años | Observación |
|---|---|---|---|
| Civic Type S | 3 puertas | 2006-2012 | Entra; es la referencia de la ficha |
| Civic Hatchback | 5 puertas | 2006-2012 | Misma consola y mismo mazo que la de 3 puertas |
| Civic Sedán | 4 puertas | 2006-2012 | No entra: otro salpicadero y otro conector |
Hay un tercer caso que conviene dejar dicho: el Civic de novena generación, el que llegó después de 2012, ya salió de fábrica con pantalla integrada y una consola totalmente distinta. Si tu coche es de esos, esta pieza no es la tuya aunque el nombre del modelo coincida.
Lo que llevas hoy en la consola
Este Civic tiene una consola que hoy llama la atención por lo que le falta. El equipo de sonido va abajo, debajo de las tres ruletas del clima, con una sola ranura de CD y una pantalla de segmentos en ámbar donde solo caben la emisora, el número de pista y la hora. Arriba, en el nivel alto del salpicadero, está la instrumentación digital con el velocímetro: esa zona no se toca en ninguna de las dos medidas del kit.
En el uso diario lo que se nota no es la falta de funciones raras, sino las tres de siempre. El teléfono entra por un cable auxiliar que acaba colgando por la consola, y para cambiar de canción hay que soltar el volante y buscar el botón. No hay mapa: el teléfono va en un soporte de parabrisas con el cable de corriente cruzando el salpicadero. Y no hay imagen de marcha atrás, así que aparcar en un sitio estrecho sigue siendo cuestión de cuello y de confianza.
El problema real de este coche no es el sonido, que cumple. Es que el único punto de información del interior está ocupado por una pantalla de segmentos que solo sirve para la radio, y todo lo demás vive en el teléfono. La pantalla nueva no sustituye la instrumentación de arriba ni la duplica: pone navegación, CarPlay y cámara en el sitio donde antes había un lector de CD.
De dónde toma los datos
El panel no adivina nada de lo que pasa en el coche. Entre el mazo de fábrica y la pantalla va un módulo CANbus que lee la red del Civic y traduce lo que ya está circulando por ella: la posición de la llave, la iluminación de los mandos, la señal de marcha atrás, el pulso de velocidad y las teclas del volante. La pantalla dibuja; no reprograma ni sustituye módulos del coche.
Ese esquema explica por qué no hay que cortar cables: el mazo del kit se intercala entre el conector del coche y el panel, y el módulo se queda detrás, accesible para una comprobación rápida si algo no responde. También explica por qué el aire acondicionado sigue funcionando igual: el clima de este Civic va por su propio mazo y no pasa por el equipo de sonido.
Qué se conserva y qué se pierde
Los mandos del volante siguen vivos: volumen, cambio de pista y descolgar. Los altavoces y el cableado de audio de fábrica no se tocan, así que el sonido no empeora por el cambio de equipo. El clima conserva sus tres ruletas y su display, y la instrumentación del nivel superior sigue marcando la velocidad con sus testigos de puertas, combustible y temperatura.
Lo que se va es el lector de CD, la pantalla ámbar de segmentos y la rueda de volumen del equipo viejo. Esta última es la única pérdida que a algunos propietarios les molesta de verdad: el volumen pasa a los mandos del volante y al borde de la pantalla, y hay quien echa de menos girar una rueda sin mirar. Si eso te importa, dilo antes de pedir y te decimos qué opción hay en la versión que elijas.
El ordenador de viaje, el cuentakilómetros y los avisos del cuadro no se tocan en ningún caso, porque viven en la instrumentación de arriba y no en la radio. Es la diferencia entre cambiar el equipo de sonido y cambiar el cuadro del coche.
Las dos medidas del mismo Civic
El mismo hueco admite dos paneles. La diferencia entre uno y otro no es de marca ni de gama: es cuánta superficie gana el mapa y cuánto del marco original queda a la vista. La medida mayor lleva el panel hasta el borde del hueco y deja muy poca moldura alrededor; la menor mantiene un cerco visible y encaja sin discusión en las consolas más estrechas. Cuál corresponde a tu coche depende de la consola que trajo, y eso se resuelve con una foto, no con la ficha del vehículo.
Antes de decidir medida conviene mirar dos cosas en la foto: si el marco que rodea el equipo es plateado o negro, y si entre el equipo y las ruletas del clima hay una pieza separada o todo va en una sola moldura. Esos dos detalles son los que separan una versión de otra cuando el año no basta. Si tienes dudas, manda las dos fotos —consola completa y detalle del marco— y te decimos cuál de las dos medidas va, sin que tengas que elegir tú.
Montaje en el hueco original
Plug and play quiere decir que los conectores coinciden y que no se corta ningún cable. No quiere decir que no se desmonte nada: en este Civic hay que sacar la moldura de la consola, retirar el equipo de fábrica y presentar el panel nuevo con su marco antes de atornillar. Es un trabajo de una tarde tranquila, no de cinco minutos.
- Desconecta el borne negativo de la batería antes de tocar el mazo. En un coche de esta edad, un cortocircuito en el conector es la avería más cara de arreglar.
- Retira la moldura que rodea la consola empezando por el borde inferior; va a presión y sale con una espátula de plástico, sin destornillador.
- Suelta los tornillos del equipo de fábrica y sácalo hacia ti; libera el conector trasero con su pestaña, sin tirar del cable.
- Conecta el mazo del kit entre el conector del coche y el panel, y deja el módulo CANbus accesible detrás del hueco.
- Enciende con el panel todavía suelto y comprueba mandos del volante, iluminación, audio, señal de marcha atrás y lectura de velocidad. Si algo falla, se arregla ahora.
La advertencia práctica es la de siempre: probar antes de cerrar. Casi todos los avisos de «no me funcionan los mandos» que llegan son un conector que no ha entrado del todo, y se resuelve en dos minutos con la consola abierta. Y cuenta con las grapas de plástico: en un coche de esta generación ya tienen quince años y alguna se rompe al desmontar, así que conviene tener un par de repuesto antes de empezar.
Ficha de la 9348/2348
Desliza la tabla para ver más
| Concepto | Dato |
|---|---|
| Modelo | 9348 / 2348 |
| Vehículo | Honda Civic Hatchback Type S y 5 puertas, 2006-2012 |
| Carrocerías | Tres y cinco puertas; no válido para el sedán de cuatro puertas |
| Medida | Dos opciones de panel; se confirma con foto de la consola |
| Sistema | Android con Google Play |
| Procesador y memoria | Según la placa de la versión; se confirman por escrito antes de enviar |
| CarPlay | Inalámbrico y por cable |
| Android Auto | Inalámbrico y por cable |
| Navegación | GPS con mapas sin conexión |
| Entrada de cámara | Cámara de marcha atrás; la cámara se pide aparte |
| Mandos del volante | Se conservan por CANbus |
| Audio | Altavoces y cableado de fábrica intactos |
| Radio | FM y AM; sin lector de CD |
| Almacenamiento | USB y tarjeta de memoria |
| No válido para | Civic sedán de cuatro puertas y Civic de novena generación |
Cinco comprobaciones antes de pedir
- Carrocería, no año. Mira el coche por detrás: si el portón trasero es inclinado, es hatchback y entra; si tiene un maletero separado, es sedán y no entra.
- Foto de la consola encendida. Con la radio en marcha se ve la pantalla ámbar y el marco, que es justo lo que necesitamos para saber qué versión llevas.
- Altavoces o etapa cambiados. Si el coche lleva un amplificador instalado después, dilo: cambia el mazo que hay que preparar.
- La cámara, en el mismo pedido. Si vas a montar cámara de marcha atrás, pídela junto con la pantalla para que el cable venga en la misma caja y con el largo correcto.
- Qué medida quieres. Si no lo tienes claro, no elijas: mándanos la foto y te decimos la que encaja.
Si tu duda es de garantía o de servicio, las condiciones están publicadas en la política de garantía de WITSON, y quién fabrica estas unidades se explica en la página de fábrica. Merece la pena leerlo antes de embarcar una pantalla al otro lado de una frontera.
Preguntas de propietarios de Civic
01¿Vale para el Civic de cuatro puertas?
No. El sedán de cuatro puertas de esa misma época usa otro salpicadero, otra moldura y otro conector, y no hay forma de adaptar esta caja. Solo entran las carrocerías de tres y de cinco puertas, que comparten consola.
02¿Qué medida de pantalla lleva mi coche?
Depende de la consola que trajo, no del año. Hay dos medidas disponibles para este hueco y la diferencia está en cuánto marco queda a la vista. Mándanos una foto de la consola completa y otra del detalle del marco, y te confirmamos cuál va antes de fabricar.
03¿Se pierden los mandos del volante?
No. El módulo CANbus lee las teclas del volante y las pasa al panel, así que volumen, cambio de pista y descolgar siguen respondiendo igual que antes. Si tu coche lleva el volante cambiado por uno no original, avísanos: en ese caso hay que revisarlo aparte.
04¿Se queda el velocímetro digital de arriba?
Sí. La instrumentación del nivel superior no se desmonta ni se sustituye: sigue marcando velocidad, combustible, temperatura y testigos. El kit solo ocupa el hueco del equipo de sonido, en la parte baja de la consola, así que el coche conserva las dos alturas tal como salió de fábrica.
05Y el CD, ¿lo pierdo?
Sí, el lector de CD desaparece con el equipo viejo. La música pasa a USB, tarjeta de memoria, Bluetooth o CarPlay. Si tu colección está en CD, conviene pasarla antes a una memoria; si no, no vas a notar la falta.
06¿Hay que cortar el salpicadero o modificar el clima?
No. No se corta nada y el climatizador mantiene sus ruletas y su display, porque va por su propio mazo. El montaje es desmontar, conectar el mazo del kit y volver a montar con el marco nuevo. La única pieza que se retira es el equipo de sonido original.
Dime el modelo y el año de tu coche y te preparo el presupuesto.
Pedir presupuesto para mi Civic